Коранические аяты о терпении — одной из главных добродетелей в исламе.
Источник: Сура 2 (Аль-Бакара), аяты 153-157
Аяты о терпении
О те, которые уверовали! Обращайтесь за помощью к терпению и молитве. Поистине, Аллах — с терпеливыми.
И не говорите о тех, которые убиты на пути Аллаха: «Мертвы!» Нет, живы! Но вы не ощущаете.
Мы непременно испытаем вас чем-нибудь из страха, голода, потери имущества, людей и плодов. Обрадуй же терпеливых, которые, когда их постигает бедствие, говорят: «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся!»
Сура Аль-Бакара (2), аяты 153-156 (перевод И. Ю. Крачковского)
О терпении в исламе
Сабр (терпение) — одна из важнейших добродетелей в исламе. Это не пассивное смирение, а активная стойкость перед испытаниями. Коран упоминает терпение более 90 раз.
Формула «Инна лиЛляхи ва инна иляйхи раджиун» (Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся) произносится мусульманами при любом несчастье.
Откуда этот текст
«О терпении (Сабр)» — это мудрость из священных писаний, которые почитает Корана. Точное место в источнике — Сура 2 (Аль-Бакара), аяты 153-157. Текст приведён в общепринятом переводе на русский язык, без сокращений и пересказа.
Традиция: Коран
Жанр: Мудрость
Источник: Сура 2 (Аль-Бакара), аяты 153-157
Язык публикации: русский перевод
Что такое мудрость
Наставление — это высказывание о том, как следует поступать. В отличие от притчи, здесь мысль выражена прямо, без иносказания, и обращена к повседневному выбору человека.
Как читать священный текст
Читать лучше медленно и целиком, не выхватывая отдельную строку из середины: в писании смысл держится на контексте. Один и тот же отрывок в разных традициях и школах толкуют по-разному, и это нормально. Если текст касается вашего личного решения, разговор с духовным наставником даст больше, чем любое толкование в интернете.