Поэтический текст о любви из Песни Песней Соломона.
Источник: Песнь Песней 8:6-7; 2:10-13
О силе любви
Положи меня, как печать, на сердце твоё, как перстень, на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь; люта, как преисподняя, ревность; стрелы её — стрелы огненные; она пламень весьма сильный.
Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют её. Если бы кто давал всё богатство дома своего за любовь, то он был бы отвергнут с презрением.
Песнь Песней 8:6-7 (Синодальный перевод)
Весенняя песнь
Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди! Вот, зима уже прошла; дождь миновал, перестал; цветы показались на земле; время пения настало, и голос горлицы слышен в стране нашей.
Песнь Песней 2:10-12
О тексте
Песнь Песней — единственная книга Библии, целиком посвящённая любви. Рабби Акива говорил: «Все книги Священного Писания святы, но Песнь Песней — святая святых». В иудейской традиции текст также толкуется аллегорически как любовь между Богом и Израилем.
Откуда этот текст
«Песнь Песней: о любви» — это мудрость из священных писаний, которые почитает Торы. Точное место в источнике — Песнь Песней 8:6-7; 2:10-13. Текст приведён в общепринятом переводе на русский язык, без сокращений и пересказа.
Традиция: Тора
Жанр: Мудрость
Источник: Песнь Песней 8:6-7; 2:10-13
Язык публикации: русский перевод
Что такое мудрость
Наставление — это высказывание о том, как следует поступать. В отличие от притчи, здесь мысль выражена прямо, без иносказания, и обращена к повседневному выбору человека.
Как читать священный текст
Читать лучше медленно и целиком, не выхватывая отдельную строку из середины: в писании смысл держится на контексте. Один и тот же отрывок в разных традициях и школах толкуют по-разному, и это нормально. Если текст касается вашего личного решения, разговор с духовным наставником даст больше, чем любое толкование в интернете.